# Responsabilité environnementale dans la chaîne d'approvisionnement Page web: https://northpacificenergy.com/fr/environnement/ (anglais: https://northpacificenergy.com/our-environment/; espagnol: https://northpacificenergy.com/es/medio-ambiente/) Notre rôle est d'assurer l'approvisionnement et l'acheminement du pétrole avec aussi peu de gaspillage que le métier le permet, et de travailler avec des opérateurs qui y apportent le même soin. ## Où se situe notre influence Un intermédiaire n'exploite ni les réservoirs ni les navires. Il choisit qui le fait et planifie la façon dont la cargaison circule entre eux. ### Sélection des partenaires Nous travaillons avec des exploitants de terminaux et des transporteurs qualifiés pour le produit et soumis aux règles environnementales de leur activité. ### Logistique efficace Planifier ensemble le stockage et le transport maritime réduit le temps d'attente à quai, les manutentions répétées et les mouvements inutiles. ### Intégrité du produit Une coordination soigneuse des transferts réduit le risque de contamination et de perte, qui sont le gaspillage sous sa forme la plus simple. ## Les règles qui régissent les opérateurs Les navires qui transportent du pétrole opèrent dans le cadre de la convention MARPOL de l'Organisation maritime internationale, qui fixe des règles de prévention de la pollution en mer. Les terminaux opèrent dans le cadre du droit de l'environnement du pays où ils se trouvent. Ces règles lient directement les opérateurs. Notre responsabilité est de choisir des partenaires qui les respectent et de planifier chaque mouvement de façon qu'ils puissent le faire. Une approche équilibrée soutient la croissance économique tout en respectant les responsabilités environnementales. [Développement durable](https://northpacificenergy.com/fr/developpement-durable/) [Gouvernance d'entreprise](https://northpacificenergy.com/fr/gouvernance-d-entreprise/)